-
1 sharp crested weir
-
2 sharp-crested weir
-
3 sharp-edged weir
English-Russian big polytechnic dictionary > sharp-edged weir
-
4 round-crested weir
English-Russian big polytechnic dictionary > round-crested weir
-
5 thin-plate weir
English-Russian big polytechnic dictionary > thin-plate weir
-
6 weir
водослив; перелив; плотина -
7 weir
1. водоподъёмная плотина; водосливная плотина2. водослив3. незатопленный водослив4. водосливная плотинаdraw-door weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
frame weir — рамная плотина; разборная плотина
leaping weir — ливнеспуск, ливнесброс
movable weir — разборная плотина; водосливная плотина с низким порогом
5. низконапорная водосливная плотина6. водосливный порог7. плотина с клапанным затвором8. водосливная плотина со щитами на гребнеsliding-panel weir — щитовая плотина, плотина со скользящими плоскими затворами
vertical lift weir — щитовая плотина, плотина с плоскими подъёмными затворами
-
8 sharp-crested weir
1) Техника: водослив с острой кромкой, водослив с острым гребнем2) Строительство: водослив с тонкой стенкой, водосливная плотина с острогранным гребнем водослива3) Общая лексика: тонкостенный водослив, треугольный водослив -
9 weir
1. n плотина; запруда; водослив2. v устраивать плотину, запруживатьСинонимический ряд:embankment (noun) barrier; dam; dike; diversion dam; embankment; gate; grade; irrigation dam; wall -
10 measuring weir
-
11 rectangular weir
English-Russian big polytechnic dictionary > rectangular weir
-
12 trapezoidal weir
English-Russian big polytechnic dictionary > trapezoidal weir
-
13 triangular weir
English-Russian big polytechnic dictionary > triangular weir
-
14 scharfkantiges Wehr
-
15 sharp-crested weir
- sharp-crested weir
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > sharp-crested weir
-
16 submerged sharp-crested weir
Строительство: затопленный водослив с острым гребнемУниверсальный англо-русский словарь > submerged sharp-crested weir
-
17 submerged sharp-crested weir
Англо-русский строительный словарь > submerged sharp-crested weir
-
18 sharp-edged crest
1) Техника: водослив с острой кромкой2) Общая лексика: порог (водослива) с острым гребнем
См. также в других словарях:
водослив с тонкой стенкой — Водослив, условия перелива воды через который определяется только верховой гранью стенки. Примечание При вертикальных напорной и низовой гранях к этому типу относятся водосливы, толщина стенки которых меньше половины напора над гребнем. [СО 34.21 … Справочник технического переводчика
